スタッフブログ

もう 出しました!

2016年10月12日

こんばんは 泉 です。

秋になり涼しさを通り越して寒さを感ずるこの頃。

皆様、体調は如何ですか?

 

我が家は早々に今月の七日に 「こたつ」を出しました。

えっ!? もう? と思われる方もいらっしゃるでしょうが、

実は昔ながらの風習によるものなのです。

暦で 六十干支(ろくじゅうえと)により

壬(みずのえ)戌(いぬ)の日に「こたつ」を出すと良い

と、いわれているからなんです。

その みずのえいぬ が今年は10月7日だったのです。

でも、60日ごとにしかその日は来ませんから

毎年、みずのえいぬ の日に、こたつを出せるかというと

そううまくはいかないようです。

 

昔はこたつにを使うので火難除けの意味で

みずのえ (水の兄をあらわす)  いぬ (嗅覚に優れている)の日に

使い始めの日として決められたのでしょうね。

現在は電気のこたつですが、

我が家ではいまだに受け継がれている風習です。

皆様のお宅では如何ですか?

 

現在は断熱性能・気密性能に優れた住宅が増え、

こたつの無いお宅も多いようです。

確かに、主婦としては日々の掃除は大変だし

こたつ、布団、カーペットなどの敷物を春秋に出したり

収納したりするのは大仕事ですよね。

それでも十日町は雪国ですから、暖をとるのはもちろんですが

やはりこたつは「ほっ」とする憩いの場所として

絶対必要!とこだわる方もいらっしゃると思います。

 

皆様も家づくりでは色々こだわりをもって

納得できるまで頑張ってください。

そのお手伝いができるよう私たちも頑張ってまいります。

 

それでは また